Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 1959 : heydad

heydad
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 1959	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
הֵידָּד	Vient d’une racine, du sens de crier
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
heydad (hay-dawd’)	Nom masculin
Définition de « heydad » en hébreu
un cri, clameur, hurlement cri (de l’ennemi)
« heydad » est traduit dans la Louis Segond par
cris, cri de guerre, cri de joie, gaiement
Concordance biblique du mot hébreu « heydad »
Esaïe (2) Jérémie (3) Concordance de « heydad » dans Esaïe Esaïe 16.9 Aussi je pleure sur la vigne de Sibma, comme sur Jaezer ; Je vous arrose de mes larmes, Hesbon, Elealé ! Car sur votre récolte et sur votre moisson Est venu fondre un cri de guerre (heydad). Esaïe 16.10 La joie et l’allégresse ont disparu des campagnes ; Dans les vignes, plus de chants , plus de réjouissances ! Le vendangeur ne foule plus le vin dans les cuves ; J’ai fait cesser les cris de joie (heydad).