Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 185 : ’avvah

’avvah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 185	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אַוָּה	Vient de ’avah ⁰¹⁸³
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’avvah (av-vaw’)	Nom féminin
Définition de « ’avvah » en hébreu
désirer, vouloir (pas nécessairement en mal)
« ’avvah » est traduit dans la Louis Segond par
désir(s) 6, à mon gré 1 ; 7
Concordance biblique du mot hébreu « ’avvah »
Deutéronome (4) 1 Samuel (1) Jérémie (1) Osée (1) Concordance de « ’avvah » dans Deutéronome Deutéronome 12.15 Néanmoins, quand tu en auras le désir (’avvah), tu pourras tuer du bétail et manger de la viande dans toutes tes portes, selon les bénédictions que t’accordera l’Éternel, ton Dieu ; celui qui sera impur et celui qui sera pur pourront en manger , comme on mange de la gazelle et du cerf. Deutéronome 12.20 Lorsque l’Éternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il te l’a promis , et que le désir de manger de la viande te fera dire : Je voudrais manger de la viande ! tu pourras en manger , selon ton désir (’avvah). Deutéronome 12.21 Si le lieu que l’Éternel, ton Dieu, aura choisi pour y placer son nom est éloigné de toi, tu pourras tuer du gros et du menu bétail, comme je te l’ai prescrit , et tu pourras en manger dans tes portes selon ton désir (’avvah). Deutéronome 18.6 Lorsque le Lévite quittera l’une de tes portes, le lieu quelconque où il demeure en Israël, pour se rendre , selon la plénitude de son désir (’avvah) , au lieu que choisira l’Éternel,