Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 1107 : bil`adey

bil`adey
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 1107	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
בִּלעֲדֵי בַּלעֲדֵי	Vient de bal ⁰¹⁰⁷⁷ et `ad ⁰⁵⁷⁰³
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
bil`adey, bal`adey (bil-ad-ay’, bal-ad-ay’)	Particule
Définition de « bil`adey » en hébreu
en dehors de, excepté, sauf, sans, en outre
« bil`adey » est traduit dans la Louis Segond par
un autre, seulement, outre, si, sans, hors, que,... ; 17
Concordance biblique du mot hébreu « bil`adey »
Genèse (3) Nombres (1) Josué (1) 2 Samuel (1) 2 Rois (1) Job (1) Psaumes (1) Esaïe (6) Jérémie (1) Concordance de « bil`adey » dans Genèse Genèse 14.24 Seulement (bil`adey), ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré : eux, ils prendront leur part. Genèse 41.16 Joseph répondit à Pharaon, en disant : Ce n’est pas moi (bil`adey) ! c’est Dieu qui donnera une réponse favorable à Pharaon. Genèse 41.44 Il dit encore à Joseph : Je suis Pharaon ! Et sans toi (bil`adey) personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d’Égypte.