Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 02865 : chathath

chathath
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 2865	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
חָתַת	Une racine primaire
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
chathath (khaw-thath’)	Verbe
Définition de « chathath » en hébreu
être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur (Qal) être brisé être épouvanté (Niphal) être brisé (Piel) être brisé, épouvanté, effrayé (Hiphil) causer de la consternation épouvanter, terrifier briser
« chathath » est traduit dans la Louis Segond par
s’effrayer, s’épouvanter, trembler, descendre, craindre, brisé, avoir peur, effroi, fin, consterné, terreur ; 54
Concordance biblique du mot hébreu « chathath »
Deutéronome (2) Josué (3) 1 Samuel (2) 2 Rois (1) 1 Chroniques (2) 2 Chroniques (3) Job (5) Esaïe (10) Jérémie (15) Ezéchiel (2) Abdias (1) Habakuk (1) Malachie (1) Concordance de « chathath » dans Deutéronome Deutéronome 1.21 Vois , l’Éternel, ton Dieu, met le pays devant toi ; monte , prends-en possession , comme te l’a dit l’Éternel, le Dieu de tes pères ; ne crains point, et ne t’effraie (chathath) point. Deutéronome 31.8 L’Éternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t’abandonnera point ; ne crains point, et ne t’effraie (chathath) point.