Accueil / Lexique grec de la Bible / 59 : agorazo

agorazo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 59	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἀγοράζω	Vient de agora ⁵⁸
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
agorazo (ag-or-ad’-zo)	Verbe
Définition de « agorazo » en grec
être sur une place de marché, s’y activer. y faire des affaires, acheter ou vendre. pour les désœuvrés : hanter cette place, y flâner.
« agorazo » est traduit dans la Louis Segond par
acheter 24, racheter 6 ; 30
Concordance biblique du mot grec « agorazo »
Matthieu (7) Marc (5) Luc (5) Jean (3) 1 Corinthiens (3) 2 Pierre (1) Apocalypse (6) Concordance de « agorazo » dans Matthieu Matthieu 13.44 Le royaume des cieux est encore semblable à un trésor caché dans un champ. L’homme qui l’a trouvé le cache ; et, dans sa joie , il va vendre tout ce qu’il a , et achète (agorazo) ce champ. Matthieu 13.46 Il a trouvé une perle de grand prix ; et il est allé vendre tout ce qu’il avait , et l’a achetée (agorazo) . Matthieu 14.15 Le soir étant venu , les disciples s’approchèrent de lui, et dirent : Ce lieu est désert, et l’heure est déjà avancée ; renvoie la foule, afin qu’elle aille dans les villages, pour s’acheter (agorazo) des vivres. Matthieu 21.12 Jésus entra dans le temple de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient (agorazo) dans le temple ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons. Matthieu 25.9 Les sages répondirent : Non ; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous ; allez plutôt chez ceux qui en vendent , et achetez-en (agorazo) pour vous. Matthieu 25.10 Pendant qu’elles allaient en acheter (agorazo) , l’époux arriva ; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée . Matthieu 27.7 Et, après en avoir délibéré , ils achetèrent (agorazo) avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers.