Accueil / Lexique grec de la Bible / 5605 : odino

odino
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5605	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ὠδίνω	Vient de odin ⁵⁶⁰⁴
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
odino (o-dee’-no)	Verbe
Définition de « odino » en grec
ressentir la souffrance de la naissance d’un enfant, accoucher.
« odino » est traduit dans la Louis Segond par
éprouver les douleurs de l’enfantement 2, être en travail ; 3
Concordance biblique du mot grec « odino »
Galates (2) Apocalypse (1) Concordance de « odino » dans Galates Galates 4.19 Mes enfants, pour qui j’éprouve (odino) de nouveau les douleurs de l’enfantement (odino) , jusqu’à ce que Christ soit formé en vous, Galates 4.27 car il est écrit : Réjouis-toi , stérile, toi qui n’enfantes point ! Eclate et pousse des cris , toi qui n’as pas éprouvé les douleurs de l’enfantement (odino) ! Car les enfants de la délaissée seront plus nombreux Que les enfants de celle qui était mariée.