Accueil / Lexique grec de la Bible / 5274 : hupolambano

hupolambano
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5274	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ὑπολαμβάνω	Vient de hupo ⁵²⁵⁹ et lambano ²⁹⁸³
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hupolambano (hoop-ol-am-ban’-o)	Verbe
Définition de « hupolambano » en grec
prendre dans le but d’élever, de porter plus haut. prendre et emporter. recevoir avec hospitalité, accueillir. prendre. suivre un discours, dans le but de répliquer ou controverser suite à ce qu’a dit un autre. prendre en esprit. supposer, penser.
« hupolambano » est traduit dans la Louis Segond par
penser, prendre la parole, supposer, dérober (aux yeux) ; 4
Concordance biblique du mot grec « hupolambano »
Luc (2) Actes (2) Concordance de « hupolambano » dans Luc Luc 7.43 Simon répondit : Celui, je pense (hupolambano) , auquel il a le plus remis . Jésus lui dit : Tu as bien jugé . Luc 10.30 Jésus reprit la parole (hupolambano) , et dit : Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands, qui le dépouillèrent , le chargèrent de coups, et s’en allèrent , le laissant à demi mort .