Accueil / Lexique grec de la Bible / 514 : axios

axios
Lexique biblique grec

Strong numéro : 514	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἄξιος, ία, ιον	Vient probablement de ago ⁷¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
axios (ax’-ee-os)	Adjectif
Définition de « axios » en grec
avoir du poids, avoir le poids d’une autre chose de même valeur. correspondant à une chose. de celui qui a mérité quelque chose, qui est digne. à la fois dans le bon et le mauvais sens.
« axios » est traduit dans la Louis Segond par
mériter, digne(s), ne sauraient être, indigne, juste ; 41
Concordance biblique du mot grec « axios »
Matthieu (7) Luc (8) Jean (1) Actes (7) Romains (2) 1 Corinthiens (1) 2 Thessaloniciens (1) 1 Timothée (4) Hébreux (1) Apocalypse (7) Concordance de « axios » dans Matthieu Matthieu 3.8 Produisez donc du fruit digne (axios) de la repentance, Matthieu 10.10 ni sac pour le voyage, ni deux tuniques, ni souliers, ni bâton ; car l’ouvrier mérite (axios) sa nourriture. Matthieu 10.11 Dans quelque ville ou village que vous entriez , informez -vous s’il s’y trouve quelque homme digne (axios) de vous recevoir ; et demeurez chez lui jusqu’à ce que vous partiez . Matthieu 10.13 et, si la maison en est digne (axios), que votre paix vienne sur elle ; mais si elle n’en est pas digne (axios), que votre paix retourne à vous. Matthieu 10.37 Celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n’est pas digne (axios) de moi, et celui qui aime son fils ou sa fille plus que moi n’est pas digne (axios) de moi ; Matthieu 10.38 celui qui ne prend pas sa croix, et ne me suit pas, n’est pas digne (axios) de moi. Matthieu 22.8 Alors il dit à ses serviteurs : Les noces sont prêtes ; mais les conviés n’en étaient pas dignes (axios).