Accueil / Lexique grec de la Bible / 5005 : talaiporos

talaiporos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 5005	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ταλαίπωρος, ον	Vient de talanton ⁵⁰⁰⁷ et un dérivé de peira ³⁹⁸⁴
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
talaiporos (tal-ah’-ee-po-ros)	Adjectif
Définition de « talaiporos » en grec
qui endure peines et malheurs. affligé, misérable.
« talaiporos » est traduit dans la Louis Segond par
misérable, malheureux ; 2
Concordance biblique du mot grec « talaiporos »
Romains (1) Apocalypse (1) Concordance de « talaiporos » dans Romains Romains 7.24 Misérable (talaiporos) que je suis ! Qui me délivrera du corps de cette mort ?.