Accueil / Lexique grec de la Bible / 4884 : sunarpazo

sunarpazo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 4884	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
συναρπάζω	Vient de sun ⁴⁸⁶² et harpazo ⁷²⁶
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
sunarpazo (soon-ar-pad’-zo)	Verbe
Définition de « sunarpazo » en grec
saisir de force. attraper ou s’emparer de quelqu’un (qui n’est plus son propre maître). saisir par la force et entraîner au loin.
« sunarpazo » est traduit dans la Louis Segond par
s’emparer, se saisir, être entraîné ; 4
Concordance biblique du mot grec « sunarpazo »
Luc (1) Actes (3) Concordance de « sunarpazo » dans Luc Luc 8.29 Car Jésus commandait à l’esprit impur de sortir de cet homme, dont il s’était emparé (sunarpazo) depuis longtemps ; on le gardait lié de chaînes et les fers aux pieds, mais il rompait les liens, et il était entraîné par le démon dans les déserts.