Accueil / Lexique grec de la Bible / 4846 : sumpnigo

sumpnigo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 4846	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
συμπνίγω	Vient de sun ⁴⁸⁶² et pnigo ⁴¹⁵⁵
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
sumpnigo (soom-pnee’-go)	Verbe
Définition de « sumpnigo » en grec
étouffer, obstruer entièrement. métaphorique la graine de la divine parole semée dans l’esprit. se presser ou s’attrouper autour de quelqu’un jusqu’à presque l’étouffer.
« sumpnigo » est traduit dans la Louis Segond par
étouffer 4, presser 1 ; 5
Concordance biblique du mot grec « sumpnigo »
Matthieu (1) Marc (2) Luc (2) Concordance de « sumpnigo » dans Matthieu Matthieu 13.22 Celui qui a reçu la semence parmi les épines, c’est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle et la séduction des richesses étouffent (sumpnigo) cette parole, et la rendent infructueuse.