Accueil / Lexique grec de la Bible / 3968 : patris

patris
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3968	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
πατρίς, ίδος, ἡ	Vient de parasemos ³⁹⁰²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
patris (pat-rece’)	Nom féminin
Définition de « patris » en grec
son pays natal. la terre de ses pères, son propre pays, la demeure fixe, le logis. son propre lieu de naissance, la cité
« patris » est traduit dans la Louis Segond par
patrie ; 8
Concordance biblique du mot grec « patris »
Matthieu (2) Marc (2) Luc (2) Jean (1) Hébreux (1) Concordance de « patris » dans Matthieu Matthieu 13.54 S’étant rendu dans sa patrie (patris), il enseignait dans la synagogue, de sorte que ceux qui l’entendirent étaient étonnés et disaient : D’où lui viennent cette sagesse et ces miracles ? Matthieu 13.57 Et il était pour eux une occasion de chute . Mais Jésus leur dit : Un prophète n’est méprisé que dans sa patrie (patris) et dans sa maison.