Accueil / Lexique grec de la Bible / 3586 : xulon

xulon
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3586	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ξύλον, ου, τό	Vient d’une autre forme de xestes ³⁵⁸²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
xulon (xoo’-lon)	Nom neutre
Définition de « xulon » en grec
bois. ce qui est fait de bois. comme une poutre à laquelle on suspend, un gibet, une croix. bûche ou planche à trous dans lesquels on place le cou, les bras, les jambes des prisonniers. les ceps, ou liens pour les pieds. un bâton, une baguette, une verge. un arbre.
« xulon » est traduit dans la Louis Segond par
bâton, bois, croix, ceps, arbre ; 19
Concordance biblique du mot grec « xulon »
Matthieu (2) Marc (2) Luc (2) Actes (4) 1 Corinthiens (1) Galates (1) 1 Pierre (1) Apocalypse (5) Concordance de « xulon » dans Matthieu Matthieu 26.47 Comme il parlait encore, voici , Judas, l’un des douze, arriva , et avec lui une foule nombreuse armée d’épées et de bâtons (xulon), envoyée par les principaux sacrificateurs et par les anciens du peuple. Matthieu 26.55 En ce moment, Jésus dit à la foule : Vous êtes venus , comme après un brigand, avec des épées et des bâtons (xulon), pour vous emparer de moi. J’étais tous les jours assis parmi vous, enseignant dans le temple, et vous ne m’avez pas saisi .