Accueil / Lexique grec de la Bible / 3367 : medeis

medeis
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3367	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
μηδείς, μηδεμία, μηδέν	Vient de me ³³⁶¹ et heis ¹⁵²⁰
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
medeis, incluant le féminin medemia, et le neutre meden (may-dice’, may-dem-ee’-ah, may-den’)	Adjectif
Définition de « medeis » en grec
personne, aucun, rien.
« medeis » est traduit dans la Louis Segond par
personne, rien, aucun, sans, plus, qui que ce soit, seulement,… ; 91
Concordance biblique du mot grec « medeis »
Matthieu (5) Marc (8) Luc (9) Jean (1) Actes (22) Romains (2) 1 Corinthiens (6) 2 Corinthiens (5) Galates (2) Ephésiens (1) Philippiens (3) Colossiens (1) 1 Thessaloniciens (2) 2 Thessaloniciens (2) 1 Timothée (5) Tite (4) Hébreux (1) Jacques (3) 1 Pierre (1) 1 Jean (1) 3 Jean (1) Apocalypse (2) Concordance de « medeis » dans Matthieu Matthieu 8.4 Puis Jésus lui dit : Garde -toi d’en parler à personne (medeis) ; mais va te montrer au sacrificateur, et présente l’offrande que Moïse a prescrite , afin que cela leur serve de témoignage. Matthieu 9.30 Et leurs yeux s’ouvrirent . Jésus leur fit cette recommandation sévère : Prenez garde que personne (medeis) ne le sache . Matthieu 16.20 Alors il recommanda aux disciples de ne dire à personne (medeis) qu’il était le Christ. Matthieu 17.9 Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur donna cet ordre : Ne parlez à personne (medeis) de cette vision, jusqu’à ce que le Fils de l’homme soit ressuscité des morts. Matthieu 27.19 Pendant qu’il était assis sur le tribunal, sa femme lui fit dire : Qu’il n’y ait rien (medeis) entre toi et ce juste ; car aujourd’hui j’ai beaucoup souffert en songe à cause de lui.