Accueil / Lexique grec de la Bible / 3360 : mechri

mechri
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3360	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
μέχρι	Vient de mekos ³³⁷²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
mechri, mechris (mekh’-ree, mekh-ris’)	Particule
Définition de « mechri » en grec
aussi loin que, jusqu’à ce que.
« mechri » est traduit dans la Louis Segond par
jusqu’à, jusqu’en, encore, que ; 17
Concordance biblique du mot grec « mechri »
Matthieu (3) Marc (1) Actes (1) Romains (2) Ephésiens (1) Philippiens (2) 1 Timothée (1) 2 Timothée (1) Hébreux (4) Concordance de « mechri » dans Matthieu Matthieu 11.23 Et toi, Capernaüm, seras-tu élevée jusqu’au ciel ? Non. Tu seras abaissée jusqu’au séjour des morts ; car, si les miracles qui ont été faits au milieu de toi avaient été faits dans Sodome, elle subsisterait encore (mechri) aujourd’hui. Matthieu 13.30 Laissez croître ensemble l’un et l’autre jusqu’à (mechri) la moisson, et, à l’époque de la moisson, je dirai aux moissonneurs : Arrachez d’abord l’ivraie, et liez -la en gerbes pour la brûler , mais amassez le blé dans mon grenier. Matthieu 28.15 Les soldats prirent l’argent, et suivirent les instructions qui leur furent données . Et ce bruit s’est répandu parmi les Juifs, jusqu’à (mechri) ce jour.