Accueil / Lexique grec de la Bible / 3335 : metalambano

metalambano
Lexique biblique grec

Strong numéro : 3335	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
μεταλαμβάνω	Vient de meta ³³²⁶ et lambano ²⁹⁸³
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
metalambano (met-al-am-ban’-o)	Verbe
Définition de « metalambano » en grec
être ou devenir partenaire. participer, prendre de la nourriture. d’une chose : obtenir, trouver.
« metalambano » est traduit dans la Louis Segond par
prendre, recueillir, participer, recevoir ; 6
Concordance biblique du mot grec « metalambano »
Actes (3) 2 Timothée (1) Hébreux (2) Concordance de « metalambano » dans Actes Actes 2.46 Ils étaient chaque jour tous ensemble assidus au temple, ils rompaient le pain dans les maisons, et prenaient (metalambano) leur nourriture avec joie et simplicité de cœur, Actes 24.25 Mais, comme Paul discourait sur la justice, sur la tempérance, et sur le jugement à venir , Félix, effrayé, dit : Pour le moment retire-toi ; quand j’en trouverai (metalambano) l’occasion, je te rappellerai . Actes 27.33 Avant que le jour parût , Paul exhorta tout le monde à prendre (metalambano) de la nourriture, disant : C’est aujourd’hui le quatorzième jour que vous êtes dans l’attente et que vous persistez à vous abstenir de manger.