Accueil / Lexique grec de la Bible / 328 : anazonnumi

anazonnumi
Lexique biblique grec

Strong numéro : 328	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἀναζώννυμι	Vient de ana ³⁰³ et zonnumi ²²²⁴
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
anazonnumi (an-ad-zone’-noo-mee)	Verbe
Définition de « anazonnumi » en grec
ceindre. métaphorique se préparer, être prêt. métaphore qui vient de la pratique des Orientaux, qui, pour ne pas être génés dans leurs mouvements, serraient leurs longs vêtements flottants avec une ceinture de cuir, au début d’une journée de travail.
« anazonnumi » est traduit dans la Louis Segond par
ceindre 1 ; 1
Concordance biblique du mot grec « anazonnumi »
1 Pierre (1) Concordance de « anazonnumi » dans 1 Pierre 1 Pierre 1.13 C’est pourquoi, ceignez (anazonnumi) les reins de votre entendement, soyez sobres , et ayez une entière espérance dans la grâce qui vous sera apportée , lorsque Jésus-Christ apparaîtra.