Accueil / Lexique grec de la Bible / 2861 : kolumbethra

kolumbethra
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2861	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
κολυμβήθρα, ας, ἡ	Vient de kolumbao ²⁸⁶⁰
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
kolumbethra (kol-oom-bay’-thrah)	Nom féminin
Définition de « kolumbethra » en grec
lieu pour plonger, un réservoir ou bassin pour se baigner.
« kolumbethra » est traduit dans la Louis Segond par
piscine 3, réservoir 2 ; 5
Concordance biblique du mot grec « kolumbethra »
Jean (5) Concordance de « kolumbethra » dans Jean Jean 5.2 Or, à Jérusalem, près de la porte des brebis, il y a une piscine (kolumbethra) qui s’appelle en hébreu Béthesda, et qui a cinq portiques. Jean 5.4 car un ange descendait de temps en temps dans la piscine (kolumbethra), et agitait l’eau ; et celui qui y descendait le premier après que l’eau avait été agitée était guéri , quelle que fût sa maladie. Jean 5.7 Le malade lui répondit : Seigneur, je n’ai personne pour me jeter dans la piscine (kolumbethra) quand l’eau est agitée , et, pendant que j’y vais , un autre descend avant moi. Jean 9.7 et lui dit : Va , et lave-toi au réservoir (kolumbethra) de Siloé, nom qui signifie envoyé . Il y alla , se lava , et s’en retourna voyant clair . Jean 9.11 Il répondit : L’homme qu’on appelle Jésus a fait de la boue, a oint mes yeux, et m’a dit : Va au réservoir (kolumbethra) de Siloé, et lave-toi . J’y suis allé , je me suis lavé , et j’ai recouvré la vue .