Accueil / Lexique grec de la Bible / 2780 : kepouros

kepouros
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2780	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
κηπουρός, οῦ, ὁ	Vient de kepos ²⁷⁷⁹ et ouros, un gardien
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
kepouros (kay-poo-ros’)	Nom masculin
Définition de « kepouros » en grec
le gardien d’un jardin, un jardinier.
« kepouros » est traduit dans la Louis Segond par
jardinier 1 ; 1
Concordance biblique du mot grec « kepouros »
Jean (1) Concordance de « kepouros » dans Jean Jean 20.15 Jésus lui dit : Femme, pourquoi pleures-tu ? Qui cherches-tu ? Elle, pensant que c’était le jardinier (kepouros), lui dit : Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté , dis -moi où tu l’as mis , et je le prendrai .