Accueil / Lexique grec de la Bible / 268 : hamartolos

hamartolos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 268	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἁμαρτωλός, ον	Vient de hamartano ²⁶⁴
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hamartolos (ham-ar-to-los’)	Adjectif
Définition de « hamartolos » en grec
dévoué au péché, un pécheur, une pécheresse. non libéré du péché spécialement méchant. spécificité des hommes atteints de certains vices ou crimes. collecteurs de taxes, païens.
« hamartolos » est traduit dans la Louis Segond par
pécheur(s), pécheresse, condamnable, gens de mauvaise vie ; 47
Concordance biblique du mot grec « hamartolos »
Matthieu (5) Marc (5) Luc (17) Jean (4) Romains (4) Galates (2) 1 Timothée (2) Hébreux (2) Jacques (2) 1 Pierre (1) Jude (1) Concordance de « hamartolos » dans Matthieu Matthieu 9.10 Comme Jésus était à table dans la maison, voici , beaucoup de publicains et de gens de mauvaise vie (hamartolos) vinrent se mettre à table avec lui et avec ses disciples. Matthieu 9.11 Les pharisiens virent cela, et ils dirent à ses disciples : Pourquoi votre maître mange -t-il avec les publicains et les gens de mauvaise vie (hamartolos) ? Matthieu 9.13 Allez , et apprenez ce que signifie : Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices. Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs (hamartolos). Matthieu 11.19 Le Fils de l’homme est venu , mangeant et buvant , et ils disent : C’est un mangeur et un buveur, un ami des publicains et des gens de mauvaise vie (hamartolos). Mais la sagesse a été justifiée par ses œuvres. Matthieu 26.45 Puis il alla vers ses disciples, et leur dit : Vous dormez maintenant, et vous vous reposez ! Voici , l’heure est proche , et le Fils de l’homme est livré aux mains des pécheurs (hamartolos).