Accueil / Lexique grec de la Bible / 2631 : katakrima

katakrima
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2631	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
κατάκριμα, ατος, τό	Vient de katakrino ²⁶³²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
katakrima (kat-ak’-ree-mah)	Nom neutre
Définition de « katakrima » en grec
sentence damnatoire, condamnation.
« katakrima » est traduit dans la Louis Segond par
condamnation 3 ; 3
Concordance biblique du mot grec « katakrima »
Romains (3) Concordance de « katakrima » dans Romains Romains 5.16 Et il n’en est pas du don comme de ce qui est arrivé par un seul qui a péché ; car c’est après une seule offense que le jugement est devenu condamnation (katakrima), tandis que le don gratuit devient justification après plusieurs offenses. Romains 5.18 Ainsi donc , comme par une seule offense la condamnation (katakrima) a atteint tous les hommes, de même par un seul acte de justice la justification qui donne la vie s’étend à tous les hommes. Romains 8.1 Il n’y a donc maintenant aucune condamnation (katakrima) pour ceux qui sont en Jésus-Christ.