Accueil / Lexique grec de la Bible / 2588 : kardia

kardia
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2588	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
καρδία, ας, ἡ	Vient du mot primaire kar, Latin, cor, cœur
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
kardia (kar-dee’-ah)	Nom féminin
Définition de « kardia » en grec
le cœur. cet organe du corps animal qui est le centre de la circulation du sang, et donc considéré comme le siège de la vie physique. le centre de toute vie physique et spirituelle. la vigueur et le sens de la vie physique. le centre et le siège de la vie spirituelle. âme ou esprit, la source et le siège de tous les désirs, envies, buts, efforts. compréhension, faculté et siège de l’intelligence. de la volonté et du caractère. de l’âme affectée et mise en mouvement, dans un bon ou mauvais sens, l’âme siège des sensibilités, affections, émotions, désirs, appétits, passions. l’intérieur, le milieu, le centre de quelque chose, même ce qui est inanimé
« kardia » est traduit dans la Louis Segond par
cœur, sein, en lui-même, en eux, l’esprit ; 160
Concordance biblique du mot grec « kardia »
Matthieu (15) Marc (12) Luc (22) Jean (6) Actes (20) Romains (15) 1 Corinthiens (4) 2 Corinthiens (11) Galates (1) Ephésiens (5) Philippiens (2) Colossiens (5) 1 Thessaloniciens (3) 2 Thessaloniciens (2) 1 Timothée (1) 2 Timothée (1) Hébreux (10) Jacques (5) 1 Pierre (3) 2 Pierre (2) 1 Jean (3) Apocalypse (3) Concordance de « kardia » dans Matthieu Matthieu 5.8 Heureux ceux qui ont le cœur (kardia) pur, car ils verront Dieu ! Matthieu 5.28 Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son cœur (kardia). Matthieu 6.21 Car là où est ton trésor, là aussi sera ton cœur (kardia). Matthieu 9.4 Et Jésus, connaissant leurs pensées, dit : Pourquoi avez-vous de mauvaises pensées dans vos cœurs (kardia) ? Matthieu 11.29 Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de cœur (kardia) ; et vous trouverez du repos pour vos âmes. Matthieu 12.34 Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l’êtes ? Car c’est de l’abondance du cœur (kardia) que la bouche parle . Matthieu 12.40 Car, de même que Jonas fut trois jours et trois nuits dans le ventre d’un grand poisson, de même le Fils de l’homme sera trois jours et trois nuits dans le sein (kardia) de la terre. Matthieu 13.15 Car le cœur (kardia) de ce peuple est devenu insensible ; Ils ont endurci leurs oreilles, et ils ont fermé leurs yeux, De peur qu’ils ne voient de leurs yeux, qu’ils n’entendent de leurs oreilles, Qu’ils ne comprennent de leur cœur (kardia), Qu’ils ne se convertissent , et que je ne les guérisse . Matthieu 13.19 Lorsqu’un homme écoute la parole du royaume et ne la comprend pas, le malin vient et enlève ce qui a été semé dans son cœur (kardia) : cet homme est celui qui a reçu la semence le long du chemin. Matthieu 15.8 Ce peuple m’honore des lèvres, Mais son cœur (kardia) est éloigné de moi. Matthieu 15.18 Mais ce qui sort de la bouche vient du cœur (kardia), et c’est ce qui souille l’homme. Matthieu 15.19 Car c’est du cœur (kardia) que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies. Matthieu 18.35 C’est ainsi que mon Père céleste vous traitera , si chacun de vous ne pardonne à son frère de tout son cœur (kardia). Matthieu 22.37 Jésus lui répondit : Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur (kardia), de toute ton âme, et de toute ta pensée. Matthieu 24.48 Mais, si c’est un méchant serviteur, qui dise en lui-même (kardia) : Mon maître tarde à venir ,