Accueil / Lexique grec de la Bible / 2579 : kan

kan
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2579	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
κἄν	Vient de kai ²⁵³² et ean ¹⁴³⁷
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
kan (kan)	Particule
Définition de « kan » en grec
et si. aussi ou même si. seulement, au moins. même si.
« kan » est traduit dans la Louis Segond par
quand, seulement, quoique, quand même, au moins, … ; 13
Concordance biblique du mot grec « kan »
Matthieu (2) Marc (3) Luc (1) Jean (3) Actes (1) 2 Corinthiens (1) Hébreux (1) Jacques (1) Concordance de « kan » dans Matthieu Matthieu 21.21 Jésus leur répondit : Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi et que vous ne doutiez point, non seulement vous feriez ce qui a été fait à ce figuier, mais quand (kan) vous diriez à cette montagne : Ôte-toi de là et jette-toi dans la mer, cela se ferait . Matthieu 26.35 Pierre lui répondit : Quand (kan) il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai pas. Et tous les disciples dirent la même chose.