Accueil / Lexique grec de la Bible / 2411 : hieron

hieron
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2411	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἱερόν, οῦ, τό	Vient de hieros ²⁴¹³
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hieron (hee-er-on’)	Nom neutre
Définition de « hieron » en grec
un lieu sacré, temple. utilisé pour le temple d’Artémis à Éphèse. utilisé pour le temple de Jérusalem. Le terme de temple de Jérusalem comprenait la totalité de son emprise, avec son ensemble d’immeubles, balcons, vestibules, chambres, la cour des hommes d’Israël, la cour des femmes, et celle des sacrificateurs ; c’est aussi l’édifice sacré proprement dit, constitué du « sanctuaire » ou « lieu Saint », où seuls les sacrificateurs pouvaient entrer, et le « Saint des Saints » ou « lieu très Saint » où le souverain sacrificateur pouvait entrer une fois par an, le jour de l’expiation. Il y avait également les cours où Jésus ou les apôtres parlaient ou rencontraient leurs opposants, ces lieux étant considérés comme « dans le temple », puis les cours du temple, des Gentils, d’où Jésus chassa les marchands et changeurs de monnaie.
« hieron » est traduit dans la Louis Segond par
temple 71 ; 71
Concordance biblique du mot grec « hieron »
Matthieu (9) Marc (8) Luc (14) Jean (11) Actes (24) 1 Corinthiens (1) Concordance de « hieron » dans Matthieu Matthieu 4.5 Le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça sur le haut du temple (hieron), Matthieu 12.5 Ou, n’avez-vous pas lu dans la loi que, les jours de sabbat, les sacrificateurs violent le sabbat dans le temple (hieron), sans se rendre coupables ? Matthieu 12.6 Or, je vous le dis , il y a ici quelque chose de plus grand que le temple (hieron). Matthieu 21.12 Jésus entra dans le temple (hieron) de Dieu. Il chassa tous ceux qui vendaient et qui achetaient dans le temple (hieron) ; il renversa les tables des changeurs, et les sièges des vendeurs de pigeons. Matthieu 21.14 Des aveugles et des boiteux s’approchèrent de lui dans le temple (hieron). Et il les guérit . Matthieu 21.15 Mais les principaux sacrificateurs et les scribes furent indignés , à la vue des choses merveilleuses qu’il avait faites , et des enfants qui criaient dans le temple (hieron) : Hosanna au Fils de David ! Matthieu 21.23 Jésus se rendit dans le temple (hieron), et, pendant qu’il enseignait , les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple vinrent lui dire : Par quelle autorité fais-tu ces choses, et qui t’a donné cette autorité ? Matthieu 24.1 Comme Jésus s’en allait , au sortir du temple (hieron), ses disciples s’approchèrent pour lui en (hieron) faire remarquer les constructions. Matthieu 26.55 En ce moment, Jésus dit à la foule : Vous êtes venus , comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi. J’étais tous les jours assis parmi vous, enseignant dans le temple (hieron), et vous ne m’avez pas saisi .