Accueil / Lexique grec de la Bible / 239 : allelouia

allelouia
Lexique biblique grec

Strong numéro : 239	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
Ἁλληλούϊα	Vient d’un mot hébreu halal ⁰¹⁹⁸⁴ et Yahh ⁰³⁰⁵⁰
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
allelouia (al-lay-loo’-ee-ah)	Interjection impérative
Définition de « allelouia » en grec
alléluia = « Louez l’Éternel ! » louez l’Éternel, Hallelujah Psaumes 104.35
« allelouia » est traduit dans la Louis Segond par
alléluia 4 ; 4
Concordance biblique du mot grec « allelouia »
Apocalypse (4) Concordance de « allelouia » dans Apocalypse Apocalypse 19.1 Après cela, j’entendis dans le ciel comme une voix forte d’une foule nombreuse qui disait : Alléluia (allelouia) ! Le salut, la gloire, et la puissance sont à notre Dieu, Apocalypse 19.3 Et ils dirent une seconde fois : Alléluia (allelouia) ! et sa fumée monte aux siècles des siècles. Apocalypse 19.4 Et les vingt -quatre vieillards et les quatre êtres vivants se prosternèrent et adorèrent Dieu assis sur le trône, en disant : Amen ! Alléluia (allelouia) ! Apocalypse 19.6 Et j’entendis comme une voix d’une foule nombreuse, comme un bruit de grosses eaux, et comme un bruit de forts tonnerres, disant : Alléluia (allelouia) ! Car le Seigneur notre Dieu tout-puissant est entré dans son règne .