Accueil / Lexique grec de la Bible / 2176 : euonumos

euonumos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2176	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
εὐώνυμος, ον	Vient de eu ²⁰⁹⁵ et onoma ³⁶⁸⁶
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
euonumos (yoo-o’-noo-mos)	Adjectif
Définition de « euonumos » en grec
de bon nom et de bon présage. utilisé pour prendre des augures, et ces présages étaient par euphémisme appelés « euonumos » et en fait considérés comme malchanceux, c’est-à-dire venant de la gauche, présage sinistre, et pour lequel un bon nom était désiré gauche, du côté gauche, à main gauche.
« euonumos » est traduit dans la Louis Segond par
gauche ; 10
Concordance biblique du mot grec « euonumos »
Matthieu (5) Marc (3) Actes (1) Apocalypse (1) Concordance de « euonumos » dans Matthieu Matthieu 20.21 Il lui dit : Que veux-tu ? Ordonne , lui dit-elle , que mes deux fils, que voici, soient assis , dans ton royaume, l’un à ta droite et l’autre à ta gauche (euonumos). Matthieu 20.23 Et il leur répondit : Il est vrai que vous boirez ma coupe ; mais pour ce qui est d’être assis à ma droite et à ma gauche (euonumos), cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu’à ceux à qui mon Père l’a réservé . Matthieu 25.33 et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche (euonumos). Matthieu 25.41 Ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche (euonumos) : Retirez-vous de moi, maudits ; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges. Matthieu 27.38 Avec lui furent crucifiés deux brigands, l’un à sa droite, et l’autre à sa gauche (euonumos).