Accueil / Lexique grec de la Bible / 2106 : eudokeo

eudokeo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2106	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
εὐδοκέω	Vient de eu ²⁰⁹⁵ et dokeo ¹³⁸⁰
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
eudokeo (yoo-dok-eh’-o)	Verbe
Définition de « eudokeo » en grec
ce qui semble bon à quelqu’un, il est de son bon plaisir. penser que ceci est bon, choisir, déterminer, décider. faire volontiers. être prêt à, préférer, choisir plutôt. prendre plaisir à, être favorablement incliné envers quelqu’un.
« eudokeo » est traduit dans la Louis Segond par
affection, prendre plaisir, trouver bon, bien vouloir, plaire, agréable, aimer, décider, agréer ; 21
Concordance biblique du mot grec « eudokeo »
Matthieu (3) Marc (1) Luc (2) Romains (2) 1 Corinthiens (2) 2 Corinthiens (2) Galates (1) Colossiens (1) 1 Thessaloniciens (2) 2 Thessaloniciens (1) Hébreux (3) 2 Pierre (1) Concordance de « eudokeo » dans Matthieu Matthieu 3.17 Et voici , une voix fit entendre des cieux ces paroles : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection (eudokeo) . Matthieu 12.18 Voici mon serviteur que j’ai choisi , Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir (eudokeo) . Je mettrai mon Esprit sur lui, Et il annoncera la justice aux nations. Matthieu 17.5 Comme il parlait encore, une nuée lumineuse les couvrit . Et voici , une voix fit entendre de la nuée ces paroles : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection (eudokeo) : écoutez -le !