Accueil / Lexique grec de la Bible / 2083 : hetairos

hetairos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 2083	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἑταῖρος, ου, ὁ	Vient de etes, homme du clan
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
hetairos (het-ah’-ee-ros)	Nom masculin
Définition de « hetairos » en grec
un camarade, un compagnon, un associé dit avec bonté : ami, (mon bon ami), enfant.
« hetairos » est traduit dans la Louis Segond par
amis 3, enfants 1 ; 4
Concordance biblique du mot grec « hetairos »
Matthieu (4) Concordance de « hetairos » dans Matthieu Matthieu 11.16 À qui comparerai -je cette génération ? Elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s’adressant à d’autres enfants (hetairos) , Matthieu 20.13 Il répondit à l’un d’eux : Mon ami (hetairos), je ne te fais pas tort ; n’es-tu pas convenu avec moi d’un denier ? Matthieu 22.12 Il lui dit : Mon ami (hetairos), comment es-tu entré ici sans avoir un habit de noces ? Cet homme eut la bouche fermée . Matthieu 26.50 Jésus lui dit : Mon ami (hetairos), ce que tu es venu faire, fais-le. Alors ces gens s’avancèrent , mirent la main sur Jésus, et le saisirent .