Accueil / Lexique grec de la Bible / 1695 : Emmaous

Emmaous
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1695	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
Ἐμμαούς, ἡ	Vient probablement d’un mot hébreu, voir yem ⁰³²²²
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
Emmaous (em-mah-ooce’)	Nom propre locatif
Définition de « Emmaous » en grec
Emmaüs = « bains chauds » ou « peuple méprisé » le village auquel se rendaient les deux disciples quand le Seigneur leur apparut sur la route, le jour de la résurrection (Luc 24.13). Luc signale une distance de Jérusalem de soixante stades, soit environ douze km, et Josephus parle « d’un village appelé Emmaüs » à la même distance. Le site reste toutefois à identifier.
« Emmaous » est traduit dans la Louis Segond par
Emmaüs 1 ; 1
Concordance biblique du mot grec « Emmaous »
Luc (1) Concordance de « Emmaous » dans Luc Luc 24.13 Et voici , ce même jour, deux disciples allaient à un village nommé Emmaüs (Emmaous), éloigné de Jérusalem de soixante stades ;