Accueil / Lexique grec de la Bible / 1605 : ekplesso

ekplesso
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1605	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
ἐκπλήσσω	Vient de ek ¹⁵³⁷ et plesso ⁴¹⁴¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
ekplesso (ek-place’-so)	Verbe
Définition de « ekplesso » en grec
frapper, expulser avec un coup, mettre dehors. jeter dehors, mettre à la porte. communément, frapper en perdant son sang-froid, frapper dans la panique, choquer, étonner. être frappé de stupeur, étonné, stupéfait. Pour les synonymes voir entrée 5841
« ekplesso » est traduit dans la Louis Segond par
être frappé, étonné, étonnement ; 13
Concordance biblique du mot grec « ekplesso »
Matthieu (4) Marc (5) Luc (3) Actes (1) Concordance de « ekplesso » dans Matthieu Matthieu 7.28 Après que Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée (ekplesso) de sa doctrine ; Matthieu 13.54 S’étant rendu dans sa patrie, il enseignait dans la synagogue, de sorte que ceux qui l’entendirent étaient étonnés (ekplesso) et disaient : D’où lui viennent cette sagesse et ces miracles ? Matthieu 19.25 Les disciples, ayant entendu cela, furent très étonnés (ekplesso) , et dirent : Qui peut donc être sauvé ? Matthieu 22.33 La foule, qui écoutait , fut frappée (ekplesso) de l’enseignement de Jésus.