Accueil / Lexique grec de la Bible / 1272 : dianoigo

dianoigo
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1272	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
διανοίγω	Vient de dia ¹²²³ et anoigo ⁴⁵⁵
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
dianoigo (dee-an-oy’-go)	Verbe
Définition de « dianoigo » en grec
ouvrir complètement (ce qui a été fermé). un enfant ouvrant la matrice, le premier-né ouvrir les yeux et les oreilles. ouvrir l’esprit de quelqu’un, lui faire comprendre une chose. donner la faculté de comprendre ou le désir d’apprendre.
« dianoigo » est traduit dans la Louis Segond par
ouvrir, s’ouvrir, premier-né, expliquer ; 8
Concordance biblique du mot grec « dianoigo »
Marc (2) Luc (4) Actes (2) Concordance de « dianoigo » dans Marc Marc 7.34 puis, levant les yeux au ciel, il soupira , et dit : Ephphatha, c’est -à-dire, ouvre-toi (dianoigo) . Marc 7.35 Aussitôt ses oreilles s’ouvrirent (dianoigo) , sa langue se délia , et il parla très bien.