Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

dechomai
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1209 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot
δέχομαι

Verbe primaire

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

dechomai (dekh’-om-ahee)

Verbe
Définition de « dechomai » en grec 
  1. prendre avec la main.
    1. saisir, soulever.
  2. recevoir.
    1. celui qui reçoit.
    2. recevoir ou accorder un accès à un visiteur, ne pas refuser de relations ou une amitié
      • recevoir l’hospitalité
      • recevoir dans sa famille pour élever ou éduquer.
    3. ce qui est offert en discours, paroles, instruction.
      • recevoir favorablement, prêter l’oreille, embrasser, faire sien.
    4. recevoir, prendre sur soi, soutenir, endurer.
  3. obtenir.
    1. apprendre.

Pour les synonymes voir entrée 5877

« dechomai » est traduit dans la Louis Segond par 

recevoir, prendre, accueillir, contribuer, embrasser ; 59

Concordance biblique du mot grec « dechomai » 

Matthieu (5) Marc (3) Luc (14) Jean (1) Actes (9) 1 Corinthiens (1) 2 Corinthiens (6) Galates (1) Ephésiens (1) Philippiens (1) Colossiens (1) 1 Thessaloniciens (2) 2 Thessaloniciens (1) Hébreux (1) Jacques (1)


Concordance de « dechomai » dans Matthieu

Matthieu 10.14
Lorsqu’on ne vous recevra (dechomai) pas et qu’on n’écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.

Matthieu 10.40
Celui qui vous reçoit (dechomai) me reçoit (dechomai) , et celui qui me reçoit (dechomai) , reçoit (dechomai) celui qui m’a envoyé .

Matthieu 10.41
Celui qui reçoit (dechomai) un prophète en qualité de prophète recevra une récompense de prophète, et celui qui reçoit un juste en qualité de juste recevra (dechomai) une récompense de juste.

Matthieu 11.14
et, si vous voulez le comprendre (dechomai) , c’est lui qui est l’Elie qui devait venir .

Matthieu 18.5
Et quiconque reçoit (dechomai) en mon nom un petit enfant comme celui-ci, me reçoit (dechomai) moi-même.