Accueil / Lexique grec de la Bible / 1092 : georgos

georgos
Lexique biblique grec

Strong numéro : 1092	Parcourir le lexique
Mot grec original	Origine du mot
γεωργός, οῦ, ὁ	Vient de ge ¹⁰⁹³ et de la base de ergon ²⁰⁴¹
Mot grec (translittéré)	Entrée du TDNT Type de mot
georgos (gheh-ore-gos’)	Nom masculin
Définition de « georgos » en grec
un agriculteur, laboureur, vigneron, viticulteur.
« georgos » est traduit dans la Louis Segond par
vignerons 17, laboureurs 2 ; 19
Concordance biblique du mot grec « georgos »
Matthieu (6) Marc (4) Luc (4) Jean (1) 2 Timothée (1) Jacques (1) Concordance de « georgos » dans Matthieu Matthieu 21.33 Ecoutez une autre parabole. Il y avait un homme , maître de maison, qui planta une vigne. Il l’entoura d’une haie, y creusa un pressoir, et bâtit une tour ; puis il l’afferma à des vignerons (georgos), et quitta le pays . Matthieu 21.34 Lorsque le temps de la récolte fut arrivé , il envoya ses serviteurs vers les vignerons (georgos), pour recevoir le produit de sa vigne. Matthieu 21.35 Les vignerons (georgos), s’étant saisis de ses serviteurs, battirent l’un, tuèrent l’autre, et lapidèrent le troisième. Matthieu 21.38 Mais, quand les vignerons (georgos) virent le fils, ils dirent entre eux : Voici l’héritier ; venez , tuons -le, et emparons-nous de son héritage. Matthieu 21.40 Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra , que fera-t-il à ces vignerons (georgos) ? Matthieu 21.41 Ils lui répondirent : Il fera périr misérablement ces misérables, et il affermera la vigne à d’autres vignerons (georgos), qui lui en donneront le produit au temps de la récolte.