Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Josué 19.45

Josué 19.45 comparé dans 29 versions différentes de la Bible.

Traduction Texte
SAC Jud, Bané, Barach, Geth-remmon,
MARJehud, Bené-berak, Gath-rimmon,
OSTJéhud, Bené-Bérak, Gath-Rimmon,
CAHIihoud, Bene-Berak et Gath-Rimone.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRet Jehud et Bnei-Berak et Gath-Rimmon
LAUJehoud, Bené-Bérak et Gath-Rimmon ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYet Jehud, et Bené-Berak, et Gath-Rimmon,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANJud, Bené-Bérak, Gath-Rimmon,
ZAKYehoud, Bené-Berak, Gat-Rimmôn ;
VIGJud, Bané, Barach, Gethremmon
FILJud, Bané, Barach, Gethremmon,
LSGJehud, Bené Berak, Gath Rimmon,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAJud, Bené-Barach, Geth-Remmon ;
BPCJud, Bené-Barach, Geth-Remmon,
JERAzor, Bené-Beraq et Gat-Rimmôn ;
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGJehud, Bené-Berak, Gath-Rimmon,
CHUIehoud, Benéi-Beraq, Gat-Rimôn,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPAzor, Béné-Pérak et Gat-Rimmon;
S21Jehud, Bené-Berak, Gath-Rimmon,
KJFJéhud, Bené-Bérak, Gath-Rimmon,
LXXκαὶ Αζωρ καὶ Βαναιβακατ καὶ Γεθρεμμων.
VULIud et Benebarach et Gethremmon
BHSוִיהֻ֥ד וּבְנֵֽי־בְרַ֖ק וְגַת־רִמֹּֽון׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !