Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Josué 18.23

Josué 18.23 comparé dans 29 versions différentes de la Bible.

Traduction Texte
SAC Avim, Aphara, Ophéra,
MARHauvin, Para, Hophra,
OSTAvvim, Para, Ophra,
CAHAvime, Para et Ophra.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRAvvim, Para, Ophra,
LAUAvim, Para et Ophra ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYet Avvim, et Para, et Ophra,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANAvvim, Para, Ophra,
ZAKAwim, Para, Ofra ;
VIGAvim, Aphara, Ophéra
FILAvim, Aphara, Ophéra,
LSGAvvim, Para, Ophra,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAAvim, Aphara, Ophéra,
BPCAvim, Aphara, Ophéra,
JERAvvim, Para, Ophra,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGAvvim, Para, Ophra,
CHUet les ’Avîm, et Ha-Para et ’Ophra ;
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPAvvim, Para, Ofra,
S21Avvim, Para, Ophra,
KJFA-vim, Parah, Ophrah,
LXXκαὶ Αιιν καὶ Φαρα καὶ Εφραθα.
VULAvim et Affara et Ofra
BHSוְהָעַוִּ֥ים וְהַפָּרָ֖ה וְעָפְרָֽה׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !