Daniel 13.23 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Grande Bible de Tours (1866) | Daniel 13.23 (GBT) | Mais il vaut mieux pour moi tomber entre vos mains sans avoir commis de mal, que de pécher en la présence du Seigneur. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Daniel 13.23 (VIG) | Mais il est meilleur pour moi de tomber sans motif entre vos mains, que de pécher en la présence du Seigneur. |
| Amiot & Tamisier (1950) | Daniel 13.23 (AMI) | Mais il me vaut mieux tomber entre vos mains, sans avoir commis le mal, que de pécher en la présence du Seigneur. |
Langues étrangères | ||