Psaumes 77.59 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 77.59 (SAC) | Dieu entendit leurs blasphèmes ; et il n’eut plus que du mépris pour Israël, qu’il réduisit à la dernière humiliation. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 77.59 (VIG) | Dieu entendit, et il méprisa Israël, et il le réduisit à la dernière humiliation (entièrement au néant Israël). |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 77.59 (VUL) | audivit Deus et sprevit et ad nihilum redegit valde Israhel |