Psaumes 54.16 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 54.16 (SAC) | Que la mort vienne les accabler, et qu’ils descendent tout vivants dans l’enfer : car leurs demeures sont pleines de malice et d’iniquité, et eux-mêmes en sont tout remplis. |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 54.16 (VIG) | Que la mort fonde sur eux, et qu’ils descendent tout vivants dans l’enfer. Car l’iniquité est dans leurs demeures, en eux-mêmes. |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 54.16 (VUL) | veniat mors super illos et descendant in infernum viventes quoniam nequitiae in habitaculis eorum in medio eorum |