Psaumes 138.21 comparé dans 29 versions de la Bible.
Les « Louis Segond » | ||
Les Bibles d'étude | ||
Les « autres versions » | ||
| Lemaîtstre de Sacy (1701) | Psaumes 138.21 (SAC) | Seigneur ! n’ai-je pas haï ceux qui vous haïssaient ; et ne séchais-je pas d’ennui, à cause de vos ennemis ? |
| Glaire et Vigouroux (1902) | Psaumes 138.21 (VIG) | Seigneur, n’ai-je pas haï ceux qui vous haïssaient ? et n’ai-je pas séché d’horreur à cause de vos ennemis ? |
Langues étrangères | ||
| Vulgate (1592) | Psaumes 138.21 (VUL) | nonne qui oderunt te Domine oderam et super inimicos tuos tabescebam |