Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

’emeth
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 571 Parcourir le lexique
Mot hébreu original Origine du mot
אֶמֶת

Vient de 0539

Mot hébreu (translittéré) Type de mot

’emeth (eh’-meth)

Nom féminin

Définition de « ’emeth » en hébreu :
  1. fermeté, fidélité, vérité
    1. sûreté
    2. stabilité
    3. fidélité, digne de confiance
    4. vérité
      1. en paroles
      2. en témoignage et jugement
      3. en instruction divine
      4. vraie doctrine
  2. en vérité, vraiment
« ’emeth » est traduit dans la Louis Segond par :

fidélité 48, vérité 38, vrai(e) 10, fidèlement, intègre, assurance, bonne foi, sécurité,... ; 127

Concordance biblique du mot hébreu « ’emeth » :

Genèse (6) Exode (2) Deutéronome (3) Josué (3) Juges (3) 1 Samuel (1) 2 Samuel (3) 1 Rois (5) 2 Rois (2) 2 Chroniques (5) Néhémie (3) Esther (1) Psaumes (37) Proverbes (11) Ecclésiaste (1) Esaïe (12) Jérémie (11) Ezéchiel (2) Daniel (6) Osée (1) Michée (1) Zacharie (5) Malachie (1)

Concordance de « ’emeth » dans Genèse

Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité (’emeth) envers mon seigneur! Moi-même, l’Éternel m’a conduit à la maison des frères de mon seigneur.

Genèse 24.48
Puis je me suis incliné et prosterné devant l’Éternel, et j’ai béni l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m’a conduit fidèlement (’emeth), afin que je prisse la fille du frère de mon seigneur pour son fils.

Genèse 24.49
Maintenant, si vous voulez user de bienveillance et de fidélité (’emeth) envers mon seigneur, déclarez -le-moi; sinon, déclarez -le-moi, et je me tournerai à droite ou à gauche.

Genèse 32.10
Je suis trop petit pour toutes les grâces et pour toute la fidélité (’emeth) dont tu as usé envers ton serviteur; car j’ai passé ce Jourdain avec mon bâton, et maintenant je forme deux camps.

Genèse 42.16
Envoyez l’un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers . Vos paroles seront éprouvées , et je saurai si la vérité (’emeth) est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! vous êtes des espions .

Genèse 47.29
Lorsqu’Israël approcha du moment de sa mort , il appela son fils Joseph, et lui dit : Si j’ai trouvé grâce à tes yeux, mets , je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité (’emeth): ne m’enterre pas en Égypte!