Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 370 : ’aiyn

’aiyn
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 370	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
אַיִן	Probablement identique à ’ayin ⁰³⁶⁹ dans le sens de question, comparé à ’iy ⁰³³⁶
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
’aiyn (ah-yin’)	Interjection adverbiale
Définition de « ’aiyn » en hébreu
où ?, avec quoi ?
« ’aiyn » est traduit dans la Louis Segond par
où 16, avec quoi 1 ; 17
Concordance biblique du mot hébreu « ’aiyn »
Genèse (2) Nombres (1) Josué (2) Juges (2) 2 Rois (3) Job (3) Psaumes (1) Esaïe (1) Jonas (1) Nahum (1) Concordance de « ’aiyn » dans Genèse Genèse 29.4 Jacob dit aux bergers : Mes frères, d’où (’aiyn) êtes-vous ? Ils répondirent : Nous sommes de Charan. Genèse 42.7 Joseph vit ses frères et les reconnut ; mais il feignit d’être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit : D’où (’aiyn) venez -vous ? Ils répondirent : Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.