×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

’az
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 227 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָז

Démonstratif

Mot translittéré Entrée du TWOT

’az

54

Prononciation phonétique Type de mot

(awz)   

Adverbe

Définition :
  1. alors, en ce temps là
    1. expressions de temps
      1a1) alors (passé, ou futur)
    2. expressions logiques
      1b1) dans ce cas
      1b2) ainsi
« ’az » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

alors, dès longtemps, avant-hier, ainsi, depuis, autrefois, quand, et,... ; 22

Concordance biblique du mot hébreu « ’az » :

Genèse 12.6
Abram parcourut le pays jusqu’au lieu nommé Sichem, jusqu’aux chênes de Moré. Les Cananéens étaient alors 227 dans le pays.

Genèse 39.5
Dès 227 que Potiphar l’eut établi sur sa maison et sur tout ce qu’il possédait, l’Éternel bénit  la maison de l’Égyptien, à cause de Joseph ; et la bénédiction de l’Éternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs.

Exode 4.10
Moïse dit à l’Éternel : Ah ! Seigneur, je ne suis pas un homme qui ait la parole facile, et ce n’est ni d’hier ni d’avant-hier 227, ni même depuis que tu parles à ton serviteur ; car j’ai la bouche et la langue embarrassées.

Exode 15.15
227 Les chefs d’Édom s’épouvantent ; Un tremblement saisit les guerriers de Moab ; Tous les habitants de Canaan tombent en défaillance.

Josué 14.10
Maintenant voici, l’Éternel m’a fait vivre, comme il l’a dit. Il y a quarante -cinq ans que 227 l’Éternel parlait ainsi à Moïse, lorsqu’Israël  marchait   dans le désert ; et maintenant voici, je suis âgé aujourd’hui de quatre-vingt -cinq ans.

Josué 22.31
Et Phinées, fils du sacrificateur Eléazar, dit aux fils de Ruben, aux fils de Gad, et aux fils de Manassé : Nous reconnaissons maintenant que l’Éternel est au milieu de nous, puisque vous n’avez point commis cette infidélité contre l’Éternel ; vous avez ainsi 227 délivré les enfants d’Israël de la main de l’Éternel.

Ruth 2.7
Elle a dit : Permettez-moi de glaner et de ramasser des épis entre les gerbes, derrière les moissonneurs. Et depuis 227 ce matin qu’elle est venue, elle a été debout jusqu’à présent, et ne s’est reposée qu’un moment dans la maison.

2 Samuel 15.34
Et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils d’Achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à Absalom : Ô roi, je serai ton serviteur ; je fus autrefois 227 le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur.

1 Rois 9.11
Alors 227, comme Hiram, roi de Tyr, avait fourni à Salomon des bois de cèdre et des bois de cyprès, et de l’or, autant qu’il en voulut, le roi Salomon donna   à Hiram vingt villes dans le pays de Galilée.

2 Rois 5.3
Et elle dit à sa maîtresse : Oh ! si mon seigneur était auprès du prophète qui est à Samarie, 227 le prophète le guérirait de sa lèpre !

1 Chroniques 20.4
Après cela, il y eut une bataille à Guézer avec les Philistins. Alors 227 Sibbecaï, le Huschatite, tua Sippaï, l’un des enfants de Rapha. Et les Philistins furent humiliés  .

Job 9.31
227 Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m’auraient en horreur.

Psaumes 39.3
(39.4) Mon cœur brûlait au dedans de moi, Un feu intérieur me consumait, 227 Et la parole est venue sur ma langue.

Psaumes 76.7
(76.8) Tu es redoutable, ô toi! Qui peut te résister, quand 227 ta colère éclate ?

Psaumes 93.2
Ton trône est établi dès les temps anciens 227; Tu existes de toute éternité.

Ecclésiaste 2.15
Et 227 j’ai dit en mon cœur : J’aurai le même sort que l’insensé ; pourquoi donc ai-je été plus sage ? Et j’ai dit en mon cœur que c’est encore là une vanité.

Esaïe 16.13
Telle est la parole que l’Éternel a prononcée dès longtemps 227 sur Moab.

Esaïe 44.8
N’ayez pas peur, et ne tremblez pas; Ne te l’ai-je pas dès longtemps 227 annoncé et déclaré ? Vous êtes mes témoins : Y a-t-il un autre Dieu que moi? Il n’y a pas d’autre rocher, je n’en connais point.

Esaïe 48.3
Dès longtemps 227 j’ai fait les premières prédictions, Elles sont sorties de ma bouche , et je les ai publiées : Soudain j’ai agi, et elles se sont accomplies.

Esaïe 48.5
Je t’ai annoncé dès longtemps 227 ces choses, je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent  , Afin que tu ne dises pas: C’est mon idole qui les a faites, C’est mon image taillée ou mon image en fonte  qui les a ordonnées.

Jérémie 28.9
mais si un prophète prophétise la paix, 227 c’est par l’accomplissement de ce qu’il prophétise qu’il sera reconnu comme véritablement envoyé par l’Éternel.

Jérémie 51.53
Quand Babylone s’élèverait jusqu’aux cieux, Quand elle rendrait inaccessibles ses hautes forteresses, 227 J’enverrai contre elle les dévastateurs, dit l’Éternel...