Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

aion
Lexique biblique grec

Strong numéro : 165 Parcourir le lexique
Mot grec original Origine du mot
αἰών, ῶνος, ὁ

Vient du même mot que aei 104

Mot grec (translittéré) Entrée du TDNT Type de mot

aion (ahee-ohn’)

Nom masculin
Définition de « aion » en grec 
  1. pour toujours, perpétuité du temps, éternité
  2. les mondes, l’univers.
  3. période de temps, âge.
« aion » est traduit dans la Louis Segond par 

siècle(s), monde, à jamais, toujours, éternellement, éternité, tous âges, tout temps, …125

Concordance biblique du mot grec « aion » 

Matthieu (9) Marc (4) Luc (7) Jean (12) Actes (2) Romains (5) 1 Corinthiens (7) 2 Corinthiens (3) Galates (2) Ephésiens (7) Philippiens (1) Colossiens (1) 1 Timothée (2) 2 Timothée (2) Tite (1) Hébreux (13) 1 Pierre (4) 2 Pierre (1) 1 Jean (1) 2 Jean (1) Jude (2) Apocalypse (13)


Concordance de « aion » dans Matthieu

Matthieu 6.13
ne nous induis pas en tentation, mais délivre -nous du malin. Car c’est à toi qu’appartiennent , dans tous les siècles (aion), le règne, la puissance et la gloire. Amen !

Matthieu 12.32
Quiconque parlera contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné ; mais quiconque parlera contre le Saint-Esprit, il ne lui sera pardonné ni dans ce siècle (aion) ni dans le siècle à venir .

Matthieu 13.22
Celui qui a reçu la semence parmi les épines, c’est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle (aion) et la séduction des richesses étouffent cette parole, et la rendent infructueuse.

Matthieu 13.39
l’ennemi qui l’a semée , c’est le diable ; la moisson, c’est la fin du monde (aion) ; les moissonneurs, ce sont les anges.

Matthieu 13.40
Or, comme on arrache l’ivraie et qu’on la jette au feu , il en sera de même à la fin du monde (aion).

Matthieu 13.49
Il en sera de même à la fin du monde (aion). Les anges viendront séparer les méchants davec les justes,

Matthieu 21.19
Voyant un figuier sur le chemin, il s’en approcha ; mais il n’y trouva que des feuilles, et il lui dit : Que jamais (aion) fruit ne naisse de toi ! Et à l’instant le figuier sécha .

Matthieu 24.3
Il s’assit sur la montagne des oliviers. Et les disciples vinrent en particulier lui faire cette question : Dis -nous, quand cela arrivera-t-il , et quel sera le signe de ton avènement et de la fin du monde (aion) ?

Matthieu 28.20
et enseignez -leur à observer tout ce que je vous ai prescrit . Et voici , je suis avec vous tous les jours , jusqu’à la fin du monde (aion).