Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Josué 19.37

Josué 19.37 comparé dans 29 versions différentes de la Bible.

Traduction Texte
SAC Cédés, Edraï, En-hasor,
MARKédès, Edréhi, Hen-Hatsor,
OSTKédès, Édréï, En-Hatsor,
CAHKedesch, Edrèi et Ene-’Hatsor.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGRet Kédès, Edreï et Ein-Hatsor
LAUKédesch, Edréhi et Ain-Hatsor ;
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBYet Kédesh, et Édréhi, et En-Hatsor,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANKédès, Edréi, En-Hatsor,
ZAKKédech, Edréi, En-Haçor ;
VIGCédès, Edraï, Enhasor
FILCédès, Edraï, Enhasor,
LSGKédesch, Édréï, En Hatsor,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRACédès, Edraï, En-Hasor,
BPCCédès, Edraï, Aïn-Hasor,
JERQédesh, Edréï, En-Haçor,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGKédesch, Edreï, En-Hatsor,
CHUQèdèsh, Èdrè’i, ’Éïn-Hasor,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPQédesh, Édréï, En-Haçor,
S21Kédesh, Edreï, En-Hatsor,
KJFKédèsh, Édréï, En-Hazor,
LXXκαὶ Καδες καὶ Ασσαρι καὶ πηγὴ Ασορ.
VULet Cedes et Edrai Nasor
BHSוְקֶ֥דֶשׁ וְאֶדְרֶ֖עִי וְעֵ֥ין חָצֹֽור׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !