×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Exode 6.22

Exode 6.22 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Les enfants d’Oziel furent Misaël, Elisaphan et Séthri.
MAREt les enfants de Huziel, Misaël, Eltsaphan, et Sithri.
OSTLes fils d’Uziel : Mishaël, Eltsaphan et Sithri.
CAHLes fils de Ouziel : Mischael, Eltsaphane et Sithri.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGREt les fils d’Uziel : Misael et Eltsaphan et Sithri.
LAUEt les fils d’Ouziel : Mischaël, Eltsaphan et Sithri.
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBY- Et les fils d’Uziel : Mishaël, et Eltsaphan, et Sithri.
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANFils d’Uzziel : Misaël, Eltsaphan et Sitri.
ZAKFils d’Ouzziel : Michaël, Elçafân et Sithri.
VIGLes enfants (fils) d’Oziel furent Misaël, Elisaphan et Séthri.
FILLes enfants d’Oziel furent Misaël, Elisaphan et Séthri.
LSGFils d’Uziel : Mischaël, Eltsaphan et Sithri.
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAFils d’Oziel : Misaël, Elisaphan et Séthri.
BPCFils d’Oziel : Misaël, Elisaphan et Séthri.
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGFils d’Uziel : Mischaël, Eltsaphan et Sithri.
CHULes fils d’’Ouziél, Mishaél, Èlisaphân et Sitri.
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPLes fils d’Ouziel: Mikaël, Elsafan et Sitri.
S21Fils d’Uziel : Mishaël, Eltsaphan et Sithri.
KJFEt les fils d’Uziel : Mishaël, Eltsaphan et Sithri.
LXXκαὶ υἱοὶ Οζιηλ Ελισαφαν καὶ Σετρι.
VULfilii quoque Ozihel Misahel et Elsaphan et Sethri
BHSוּבְנֵ֖י עֻזִּיאֵ֑ל מִֽישָׁאֵ֥ל וְאֶלְצָפָ֖ן וְסִתְרִֽי׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !