×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Exode 6.21

Exode 6.21 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC Les enfants d’Isaar furent Coré, Népheg et Zechri.
MAREt les enfants de Jitshar, Coré, Népheg, et Zicri.
OSTLes fils de Jitsehar : Coré, Népheg et Zicri.
CAHLes fils de Iitsor : Kora’h, Népheg et Zichri ;
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGREt les fils de Jitsear : Coré et Nepheg et Zichri.
LAULes fils d’Itsar : Coré, Népheg et Zicri.
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBY- Et les fils de Jitsehar : Coré, et Népheg, et Zicri.
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANFils de Jitsébar : Koré, Népheg et Zicri.
ZAKFils de Yiçhar : Coré, Néfeg et Zikri.
VIGLes enfants (fils) d’Isaar furent Coré, Népheg et Zéchri.
FILLes enfants d’Isaar furent Coré, Népheg et Zéchri.
LSGFils de Jitsehar : Koré, Népheg et Zicri. —
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAFils d’Isaar : Coré, Nepheg et Zéchri.
BPCFils d’Isaar : Coré, Népheg et Zéchri.
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGFils de Jitsehar : Koré, Népheg et Zicri.
CHULes fils d’Isar, Qorah, Nèphèg et Zikhri.
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPLes fils de Yisar furent: Coré, Népheg et Zikri.
S21Fils de Jitsehar : Koré, Népheg et Zicri.
KJFEt les fils de Jitsehar : Coré, et Népheg et Zicri.
LXXκαὶ υἱοὶ Ισσααρ Κορε καὶ Ναφεκ καὶ Ζεχρι.
VULfilii quoque Isuar Core et Napheg et Zechri
BHSוּבְנֵ֖י יִצְהָ֑ר קֹ֥רַח וָנֶ֖פֶג וְזִכְרִֽי׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !