Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
Esdras 2.15

Esdras 2.15 comparé dans 29 versions de la Bible.

Les « Louis Segond »

Esdras 2.15 (LSG)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (NEG)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (S21)d’Adin, 454 ;
Esdras 2.15 (LSGSN)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;

Les Bibles d'étude

Esdras 2.15 (BAN)Fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre.

Les « autres versions »

Esdras 2.15 (SAC)les enfants d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (MAR)Les enfants de Hadin, quatre cent cinquante-quatre.
Esdras 2.15 (OST)Les enfants d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (CAH)Les fils d’Adine, quatre cent quarante cinq.
Esdras 2.15 (GBT)Fils d’Adin : quatre cent cinquante-quatre.
Esdras 2.15 (PGR)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (LAU)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (DBY)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (TAN)les enfants d’Adîn : quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (VIG)Les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre.
Esdras 2.15 (FIL)Les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre.
Esdras 2.15 (CRA)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (BPC)les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
Esdras 2.15 (AMI)Les enfants d’Adin, quatre cent cinquante-quatre.

Langues étrangères

Esdras 2.15 (LXX)υἱοὶ Αδιν τετρακόσιοι πεντήκοντα τέσσαρες.
Esdras 2.15 (VUL)filii Adin quadringenti quinquaginta quattuor
Esdras 2.15 (SWA)Wana wa Adini, mia nne hamsini na wanne.
Esdras 2.15 (BHS)בְּנֵ֣י עָדִ֔ין אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות חֲמִשִּׁ֥ים וְאַרְבָּעָֽה׃ ס