×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Chroniques 8.17

1 Chroniques 8.17 comparé dans 29 versions de la Bible différentes.

Traduction Texte
SAC (Zabadia, Mosollam, Hézéci, et Héber,
MAREt Zébadia, Mesullam, Hiski, Héber,
OSTZébadia, Meshullam, Hizki, Héber,
CAHZebadia, Meschoulame, ‘Hizki et ‘Heber,
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGREt Zebadia et Mesullam et Hiski et Haber
LAUEt Zébadia, et Meschoullam, et Hizki, et Kéber,
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBY- Et Zebadia, et Meshullam, et Hizki, et Héber,
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANEt Zébadia et Mésullam et Hizki et Héber
ZAKZebadia, Mechoullam, Hizki, Héber,
VIGZabadia, Mosollam, Hézéci et Héber
FILZabadia, Mosollam, Hézéci et Héber,
LSGZebadja, Meschullam, Hizki, Héber,
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAZabadia, Mosollam, Hézéci, Héber,
BPCZabadia, Mosollam, Hézéci, Héber,
JERZebadya, Meshullam, Hizqi, Haber,
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGZebadja, Meschullam, Hizki, Héber,
CHUZebadyah, Meshoulâm, Hizqi, Hèbèr,
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPZébadya, Méchoullam, Hizki, Haber,
S21Zebadja, Meshullam, Hizki, Héber,
KJFZébadia, Meshullam, Hizki, Héber,
LXXκαὶ Ζαβαδια καὶ Μοσολλαμ καὶ Αζακι καὶ Αβαρ.
VULet Zabadia et Mosollam et Ezeci et Heber
BHSוּזְבַדְיָ֥ה וּמְשֻׁלָּ֖ם וְחִזְקִ֥י וָחָֽבֶר׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !