Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Comparateur biblique
1 Chroniques 7.39

1 Chroniques 7.39 comparé dans 29 versions différentes de la Bible.

Traduction Texte
SAC Les fils d’Olla sont Aréé, Haniel, et Résia.
MAREt les enfants de Hulla furent, Arah, Hanniël, et Ritsia.
OSTFils d’Ulla : Arach, Hanniel et Ritsia.
CAHEt les fils d’Oula : Ara’h, Haniél et Ritsia.
LAMCe verset n’existe pas dans cette traduction !
PGREt les fils de Ulla : Arach et Haniel et Ritsia.
LAUEt les fils d’Oulla : Arak, et Kanniel, et Ritsia.
OLTCe verset n’existe pas dans cette traduction !
DBY- Et les fils d’Ulla : Arakh, et Hanniel, et Ritsia.
STACe verset n’existe pas dans cette traduction !
BANFils d’Ulla : Arach et Hanniel et Ritsia.
ZAKFils d’Oulla : Arah, Hanniêl et Ricia.
VIGFils d’Olla : Arée, Haniel et Résia.
FILFils d’Olla : Arée, Haniel et Résia.
LSGFils d’Ulla : Arach, Hanniel et Ritsja. —
SYNCe verset n’existe pas dans cette traduction !
CRAFils d’Olla : Arée, Haniel et Résia. —
BPCFils d’Olla : Arée, Haniel et Résia.
JERFils d’Ulla : Arah, Hanniel, Riçya.
TRICe verset n’existe pas dans cette traduction !
NEGFils d’Ulla: Arach, Hanniel et Ritsja.
CHUBenéi ’Oula : Arah, Haniél, Risia.
JDCCe verset n’existe pas dans cette traduction !
TRECe verset n’existe pas dans cette traduction !
BDPFils d’Oulla: Arah, Hanniel et Risiya.
S21Fils d’Ulla : Arach, Hanniel et Ritsja.
KJFFils d’Ulla: Arach, Hanniel et Ritsia.
LXXκαὶ υἱοὶ Ωλα Ορεχ Ανιηλ καὶ Ρασια.
VULfilii autem Olla Aree et Anihel et Resia
BHSוּבְנֵ֖י עֻלָּ֑א אָרַ֥ח וְחַנִּיאֵ֖ל וְרִצְיָֽא׃
SBLGNTCe verset n’existe pas dans cette traduction !