×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /   /  Psaume 12.1  /  strong 1584     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Psaumes 12.1
Louis Segond 1910 + Strongs


Les paroles mensongères

1 (12.1) Au chef des chantres 05329 (8764). Sur la harpe à huit cordes 08067. Psaume 04210 de David 01732. (12.2) Sauve 03467 (8685), Éternel 03068 ! car les hommes pieux 02623 s’en vont 01584 (8804), Les fidèles 0539 (8803) disparaissent 06461 (8804) parmi les fils 01121 de l’homme 0120.
2 (12.3) On se dit 01696 (8762) des faussetés 07723 les uns 0376 aux autres 07453, On a sur les lèvres 08193 des choses flatteuses 02513, On parle 01696 (8762) avec un cœur 03820 double 03820.
3 (12.4) Que l’Éternel 03068 extermine 03772 (8686) toutes les lèvres 08193 flatteuses 02513, La langue 03956 qui discourt 01696 (8764) avec arrogance 01419,
4 (12.5) Ceux qui disent 0559 (8804) : Nous sommes puissants 01396 (8686) par notre langue 03956, Nous avons nos lèvres 08193 avec nous ; Qui serait notre maître 0113 ? -
5 (12.6) Parce que les malheureux 06041 sont opprimés 07701 et que les pauvres 034 gémissent 0603, Maintenant, dit 0559 (8799) l’Éternel 03068, je me lève 06965 (8799), J’apporte 07896 (8799) le salut 03468 à ceux contre qui l’on souffle 06315 (8686).
6 (12.7) Les paroles 0565 de l’Éternel 03068 sont des paroles 0565 pures 02889, Un argent 03701 éprouvé 06884 (8803) sur terre 0776 au creuset 05948, Et sept fois 07659 épuré 02212 (8794).
7 (12.8) Toi, Éternel 03068 ! tu les garderas 08104 (8799), Tu les préserveras 05341 (8799) de cette 02098 race 01755 à jamais 05769.
8 (12.9) Les méchants 07563 se promènent 01980 (8691) de toutes parts 05439, Quand la bassesse 02149 règne 07311 (8800) parmi les fils 01121 de l’homme 0120.

Les codes strong

Strong numéro : 1584 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּמַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

gamar

363

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-mar’)   

Verbe

Définition :
  1. finir, amener à une fin, compléter, cesser
  2. manquer, parfaire, accomplir
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

s’en aller, mettre un terme, agir, être anéantie ; 5

Concordance :

Psaumes 7.9
(7.10) Mets un terme 01584 à la malice des méchants, Et affermis le juste, Toi qui sondes les cœurs et les reins, Dieu juste !

Psaumes 12.1
(12.1) Au chef des chantres. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. (12.2) Sauve, Éternel ! car les hommes pieux s’en vont 01584, Les fidèles disparaissent parmi les fils de l’homme.

Psaumes 57.2
(57.3) Je crie au Dieu Très-Haut, Au Dieu qui agit 01584 en ma faveur.

Psaumes 77.8
(77.9) Sa bonté est-elle à jamais épuisée ? Sa parole est-elle anéantie 01584 pour l’éternité ?

Psaumes 138.8
L’Éternel agira 01584 en ma faveur. Éternel, ta bonté dure toujours, N’abandonne pas les œuvres de tes mains !


Cette Bible est dans le domaine public.